¹øÈ£ : 94
±Û¾´³¯ : 2003-10-30 12:11:53
±Û¾´ÀÌ : ³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¶È¸ : 1153
³ëµ¿Á¶ÇÕ ½Å¹®(2003. 10. 30)Á¦ 9È£- 4¸é

¡°´õ ÀÌ»ó »©¾Ñ±æ ¼ö ¾ø´Ù! ÀÌÁ¦, ¹Ý°ÝÀÌ´Ù!¡± 


³ëµ¿Á¶ÇÕ ¼Ò½Ä<ȨÆäÀÌÁö:http://sym.nodong.org> 


¡á»ç ¼ö! °í ¿ë ¾È Á¤ 
¡á°­ È­! ÇöÀå Á¶Á÷·Â 
¡á¹Ú »ì! ³ëÁ¶ µ¿ÀǼ­ 
¡á°Ç ¼³! »ê º° ³ë Á¶ 
¡á¹Ý ´ë! ÇØ ¿Ü ¸Å °¢ 


¢ÂÁ¦ 9È£(2003. 10. 30. ¸ñ) ¢Â¹ßÇà:½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷³ëµ¿Á¶ÇÕ
¢Â¹ßÇàÀÎ:À¯¸¸Á¾ ¢ÂÆíÁý:±³À°¼±Àü½Ç ¢ÂÀüÈ­:610-2001~9
¢ÂFAX:610-3731 ¢ÂID:½Ö¿ëÀÚµ¿(Áøº¸³Ý) 





±â°í - ¹Ì±º¹®Á¦ Ǫ´Â ±æ

±è  ¿ë  ÇÑ <¹ÎÁֳ뵿´ç ÆòÅýÃÀ» Áö±¸´ç À§¿øÀå> <¼º°øÈ¸´ë ±³¾çÇкÎ
¿Ü·¡±³¼ö>



´ëÇп¡¼­'¿ª»ç ¼ÓÀÇ Çѱ¹°ú ¹Ì±¹'À» °­ÀÇÇϰí ÀÖ´Ù. ¿äÁò ¿ë»ê
¹Ì±º»ç·ÉºÎ¿Í µ¿µÎõ, ÀÇÁ¤ºÎ ¹Ì2»ç´ÜÀÇ ÇѼö À̳² Àç¹èÄ¡ °èȹ°ú
°ü·ÃÇÏ¿© ¸î °¡Áö À߸øµÈ Á¡À» ÁöÀûÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. 
¿ì¼±, ¾ð·Ð º¸µµÀÇ À߸øÀ» ÁöÀûÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ÇöÀç ¸ðµç ¾ð·ÐÀº
¹Ì±º±âÁö ÃÑÁý°á  ´ë»ó Áö¿ªÀ» °è¼ÓÇØ¼­ '¿À»ê°ú ÆòÅÃ'À̶ó°í
º¸µµÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ¸í¹éÇÑ ¿Àº¸´Ù. °Å±â¼­ ¿À»êÀº »©¾ß
ÇÑ´Ù. ¿À»ê¿¡´Â Áö±Ýµµ ¹Ì±º±âÁö°¡ ¾øÀ¸¸ç,  ¹Ì±º±âÁö ÀÌÀü °èȹµµ
¾ø´Ù. ¿À»ê ¹Ì±º±âÁö°¡ ¿À»ê¿¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϸé Å« ¿À»êÀÌ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î  ¿À»ê ±âÁö·Î À߸ø ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ¹Ì±º±âÁöµµ ÆòÅÿ¡
ÀÖÀ¸¸ç, ÆòÅÿ¡´Â ±× ±âÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇØ¼­ ¹Ì±º±âÁö°¡ 5°³, 500¸¸Æò
°¡±îÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÑ ¹Ì µÎ ³ª¶ó Á¤ºÎ°¡ ¿øÁÖ, Çϳ², ¿ë
»ê, µ¿µÎõ, ÀÇÁ¤ºÎ ¹Ì±º±âÁö¸¦ ÀÌÀüÇϰڴٸç 300¸¸~500¸¸Æò ³Ñ°Ô
¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Â °÷Àº ¿À»êÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÆòÅÃÀÌ´Ù. 

´ÙÀ½Àº'¼öµµ ¼­¿ï ÇѺ¹ÆÇ¿¡ ¿Ü±¹ ±º´ë°¡ 100³â ³Ñ°Ô, 100¸¸ Æò °¡±îÀÌ
ÁÖµÐÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀº ¹ÎÁ·ÀÇ ¼öÄ¡'¶ó¸ç, ¿ë»ê ±âÁö¸¦ "Áö¹æ"À¸·Î 
ÀÌÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ À߸øÀ» ÁöÀûÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ±×·±
¼Ò¸®´Â °áÄÚ ÇØ¼­´Â  ¾È µÈ´Ù. ¹Ì±º ¶§¹®¿¡ Áý  »©¾Ñ±â°í, ¶¥ »©¾Ñ°Ü
50~60³â ³Ñ°Ô 
ö°Å¹ÎÀ¸·Î »ì¸ç, »ìÀÎ, °­µµ, °­°£, ±³Åë»ç°í,  »±¼Ò´Ï °°Àº ¿Â°®
¹Ì±º ¹üÁË¿¡ ÇÇÇØ¸¦ ´çÇÏ°íµµ, º¸»óÀºÄ¿³ç ¹è»óµµ ¸ø ¹ÞÀº 'ÆòÅÃ
Áö¹æ' »ç¶÷µéÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í, ±× ÆòÅà »ç¶÷µéÀº ¹Ì±º
ºñÇà±â ¼ÒÀ½°ú Áøµ¿ ¶§¹®¿¡ ¹ã³·À¸·Î ½Ã´Þ¸®¸é¼­µµ, ±×  ³ðÀÇ '±¹°¡
¾Èº¸'¶§¹®¿¡, ±× ³ðÀÇ'»¡°»ÀÌ' ¼Ò¸®°¡ ¹«¼­¿ö¼­ Âï¼Ò¸® ¸øÇϰí
»ì¾Æ¿Ô´Âµ¥, À̹ø¿¡´Â ¹Ì±º±âÁö ÃÑÁý°áÀ» ¸·±â À§ÇØ ¿Â ¸öÀ¸·Î ½Î¿ì°í
Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 

°Ô´Ù°¡ ¹Ì±º±âÁö ÆòÅà ÃÑÁý°á ¹®Á¦´Â ÆòÅà »ç¶÷µé¸¸ÀÇ Áö¿ª À̱âÁÖÀÇ
¹®Á¦µµ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ÇØ¿Ü ÁֵР¹Ì±º, ƯÈ÷ ÁÖÇѹ̱ºÀ» Áö±Ý
Àç¹èÄ¡ÇÏ·Á´Â ±î´ßÀº ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖÁö¸¸, ±× °¡¿îµ¥ ÇÙ½ÉÀº À̺ÏÀ»
¼±Á¦°ø°ÝÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Å°°Ú´Ù´Â °ÍÀ̱â
¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÆòÅà ¹Ì±º±âÁö ÃÑÁý°á ÀúÁö ¿îµ¿Àº ÇѹݵµÀÇ ÀüÀïÀ»
¸·´Â ¿îµ¿À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×·¯¸é, ÀÌ·¸°Ô ¹¯´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù.
'¹Ì±ºÀÌ ¼­¿ï¿¡ À־ ¾È µÇ°í, ÆòÅÿ¡¼­µµ ¹Ý´ëÇϰí, ±×·¯¸é ¹Ì±ºÀÌ
Áï°¢ ö¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ³Ä Áö±Ý Çѹݵµ »óȲÀ̳ª ±¹¹Î ÀǽÄÀ¸·Î º¼
¶§, ±×°Ô °¡´ÉÇÑ ÁÖÀåÀ̳Ä.' ³ª´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¹Ì±ºÀÌ Áï°¢ ö¼öÇØµµ,
¾Æ´Ï ö¼öÇØ¾ß ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.
 
±×·¯³ª ¾ÆÁ÷µµ  ¹Ì±ºÀÌ ÁÖµÐÇØ¾ß ¾È½ÉÇÏ´Â ±¹¹Îµµ ¸¹±â ¶§¹®¿¡,
Á¤ºÎ°¡ ±¹¹Î¿¡°Ô Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ Á־, ±¹¹ÎÀÌ ¸¶À½ÀÇ Áغñ¸¦
 ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ 10³âÂë ´õ ÁÖµÐÇÏ°Ô ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù°í  ÁÖÀåÇØ ¿À°í
ÀÖ´Ù. 
±× 10³â µ¿¾ÈÀº  ÇöÀç ÀÖ´Â °÷¿¡¼­ ÁÖµÐÇÑ µÚ¿¡ ¶°³ªµµ·Ï ÇϵÇ, 10³â
µÚ¿¡µµ ºÒ¾ÈÇØÇÏ´Â ±¹¹ÎÀÌ ¸¹À¸¸é, ±¹¹ÎÅõÇ¥³ª ±¹È¸ °áÀÇ °°Àº ÀýÂ÷¸¦
ÅëÇØ ¹Ì±º ÁֵР±â°£À» ¿¬ÀåÇØ Áֵ簡 ÇÏ¸é µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 
±×·¯±â À§Çؼ­´Â ÇöÀç 'º» Á¶¾àÀº ¹«±âÇÑÀ¸·Î  À¯È¿ÇÏ´Ù'°í µÇ¾î ÀÖ´Â
ÇÑ-¹Ì »óÈ£¹æÀ§Á¶¾à 6Á¶¸¦ '10³â°£ À¯È¿ÇÏ´Ù'°í °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª
ÀÌ Á¶¾àÀ» °íÄ¡±â Àü¿¡, ÀÌ Á¶¾àÀÇ ÇÏÀ§¹ýÀÎ ÇöÇà ¼ÒÆÄ Áï,
ÁֵбºÁöÀ§ÇùÁ¤¿¡ µû¶ó ¹Ì±º±âÁö¸¶´Ù ÀÓ´ë±â°£À»  µû·Î Á¤ÇÒ ¼öµµ
ÀÖ´Ù. 
¼ÒÆÄ Á¦2Á¶ 1Ç× (°¡)¿¡ µû¸£¸é, "°³°³ÀÇ ½Ã¼³°ú ±¸¿ª¿¡ °üÇÑ Á¦
ÇùÁ¤Àº (¡¦) ¾ç Á¤ºÎ°¡ À̸¦ ü°áÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù"°í µÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÁÖÇѹ̱º ¹®Á¦´Â ÀÌ·¸°Ô ±â°£À» Á¤ÇÑ µÚ '¹Ýȯ'À¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
'ÀÌÀü'À¸·Î´Â ¹®Á¦¸¦ °áÄÚ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¹®Á¦¸¸ 'ÀÌÀü'½Ãų
»ÓÀÌ´Ù. 





Ç®¾îº¾½Ã´Ù
¹®) 10¿ù 31ÀÏ ÆòÅÿª¿¡¼­ ¿­¸®´Â Áýȸ ¸íĪÀº?



´ä) ¹Ì±º±âÁö ÆòÅà ÃÑÁý°á ÀúÁö 
Áö³­È£ ´ç÷ÀÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ±³À°¼±Àü½Ç¿¡¼­ »óǰ±Ç ¹Þ¾Æ°¡¼¼¿ä.
¢Ï(610-2009)
	         (ÆòÅÃ)- º¸Àü1ÆÀ ±è¹Î¼®, Ãѹ«ÆÀ ¾È±¤Çö, Á¦Á¶Ç°Áú°ü¸®ÆÀ
¹ÚÀº±Õ, ³ëö, Á¶¸³1ÆÀ ÇÑÀϵ¿, ä±Ô¼®
	         (â¿ø)- ǰÁú°ü¸®ÆÀ ±èÇü¼±, Å¿µ¼ö
	         (Á¤ºñ)- ¾ç»ê À±Àμö, Á¤ºñ3Á÷ ±è´ëÁß





À߸ø ¾Ë°í ÀÖ´Â °Ç°­»ó½Ä


°¨±â

°¨±â¿¡´Â 'Áֻ簡 ÃÖ°í'¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â 
À߸øµÈ °Ç°­»ó½ÄÀÌ´Ù. ÇöÀç °¨±â¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ÅðÄ¡ÇÏ´Â ¾àÀº Á¸ÀçÇÏÁö
¾Ê´Â´Ù. °¨±â¾àÀº Ä๰ ±âħ ¿­ µîÀÇ Áõ¼¼¸¦ ´Ù¼Ò °æ°¨½Ãų »Ó º´
ÀÚü¸¦ ³´°Ô ÇÏ´Â ´É·ÂÀº ¾ø´Ù. ¹°·Ð °¨±â¿¡ °É·È´Ù°í Áֻ縦 ¸ÂÀ»
Çʿ䵵 ¾ø´Ù. °¨±âÁÖ»çÀÇ ÁÖ¼ººÐÀÎ ÇØ¿­Á¦ Ç×»ýÁ¦ ºÎ½ÅÇÇÁúÈ£¸£¸óÁ¦
ºñŸ¹Î Æ÷µµ´ç  µîÀº °¨
±â ÀÚü¿¡´Â º° È¿°ú°¡ ¾ø°í ºÎÀÛ¿ë °¡´É¼ºµµ Å©´Ù. ¿¹¸¦  µé¸é
ºÎ½ÅÇÇÁúÈ£¸£¸óÁ¦´Â ¸¶¾à°ú °°¾Æ¼­ ¸ÂÀ» ¶§´Â ÀÔ¸ÀÀÌ ³ª°í  ±âºÐµµ
ÁÁÁö¸¸ °á±¹¿¡´Â °¨±â¸¦ ´õ  ¾ÇÈ­½Ãų °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. 

Ç×»ýÁ¦´Â ¼¼±Õ¿¡¸¸ È¿°ú°¡ ÀÖÀ» »Ó ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ Á×ÀÌÁö ¸øÇÑ´Ù.
±×·±µ¥µµ Áֻ縦 ¼±È£ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî.  ¼­¿ï´ëº´¿ø °¡Á¤ÀÇÇаú
À¯Å¿챳¼ö´Â "ÀϹݱ¹¹Îµé°£¿¡ Áֻ縦 ¸Â¾Æ¾ß »¡¸® ³´´Â´Ù´Â ÀνÄÀÌ
»Ñ¸® ±íÀº µ¥´Ù °¨±âÀÇ °æ¿ì ¾à±¹À» ¸ÕÀú µé·¶´Ù°¡ Àǻ縦 ã±â
¶§¹®¿¡ ¾àÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ °ÍÀ» ±â´ëÇÏ´Â ½É¸®°¡ °­ÇÏ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
º´¿ø¿¡¼­ Áֻ縦 ¸Â°í ´õ »¡¸® ³ªÀº °æ¿ì´Â ÀÌ´Â °¨±â  Áõ¼¼°¡ ½ÉÇÏÁö
¾Ê¾Ò°Å³ª ½É¸®ÀûÀÎ À§
¾àÈ¿°ú ¶§¹®À̶ó´Â °Ô Àü¹®ÀǵéÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.



Ä¡ ¾Æ
¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â Ä¡°ú»ó½ÄÁß¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á Ä¡¾Æ°Ç°­À» ÇØÄ¡´Â °æ¿ìµµ
ÀÖ´Ù. '½ÄÈÄ¿¡ ²­À» ¾ÃÀ¸¸é Ä¡¾Æ¿¡ ÁÁ´Ù' '½ºÄÉÀϸµÀ» ÀÚÁÖ Çϸé
Ä¡¾Æ°¡ ¾àÇØÁø´Ù'µîÀº À߸ø ¾Ë·ÁÁø ´ëÇ¥ÀûÀÎ Ä¡°ú»ó½Ä. '»çÅÁÀº
¹«Á¶°Ç Ä¡¾Æ¿¡ ³ª»Ú´Ù' 'ÀӽŠÁß¿¡ Ä¡°ú¿¡ °¡¸é Ä¡¾Æ°¡ ¾àÇØÁø´Ù'
'À¯Ä¡´Â Ä¡·áÇÒ Çʿ䰡 ¾ø´Ù'µîµµ ¹Ù·Î Àâ¾Æ¾ß ÇÒ À߸øµÈ
Ä¡°ú»ó½ÄÀÌ´Ù.
»çÅÁÀº °ú°Å À̸¦ ½â°Ô ÇÏ´Â ¿øÈäÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â ¼³ÅÁ°ú
°°Àº ¸ÀÀ» ³»¸é¼­ ¼¼±ÕÀÇ Á¢±ÙÀ» Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ´çºÐÀÌ ³ª¿Í ÀÖ°í,
½ÉÁö¾î ¼¼±ÕÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ´çºÐ±îÁö °³¹ßµÅ »çÅÁ ¶§¹®¿¡ ÃæÄ¡°¡ »ý±â´Â
°æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÀÓ½ÅÁß Ä¡¾ÆÄ¡·áµµ º»ÀÎÀº ¹°·Ð žÆÀÇ °Ç°­¿¡
ÀüÇô ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù.
À̸¦ »ÌÀ» ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ±¹¼Ò¸¶ÃëÁ¦´Â Ä¡¾Æ  ºÎÀ§¿¡¸¸ ÀÛ¿ëÇϹǷÎ
žƿ¡ ¾Æ¹«·± ¿µÇâÀÌ ¾ø´Ù. °æÈñ´ëÄ¡°úº´¿ø ÃÖÀ¯Áø ±³¼ö´Â "Ä¡ÅëÀ¸·Î
ÀÎÇÑ ÀӽŠºÎÀÇ ½ºÆ®·¹½º°¡ ¿ÀÈ÷·Á žƿ¡ ´õ ³ª»Ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
À¯Ä¡°¡ ³Ê¹« ÀÏÂï ºüÁö¸é ¿µ±¸Ä¡°¡ °í¸£°Ô ÀÚ¶óÁö ¸øÇϰí À½½ÄÀ»
Á¦´ë·Î ¾ÃÀ» ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ Á¥´Ï¿¡ »ý±ä ÃæÄ¡µµ ¹Ýµå½Ã Ä¡·áÇØ¾ß
ÇÑ´Ù. 




Ãֽų뵿ÆÇ·Ê
[¼­¿ïÇà¹ý] »óÇØÁø´Ü¼­»ó Åë»óȰµ¿ °¡´ÉÇÏ°í º´°¡½Åû ¹Ý·Á¿¡µµ
ÀÓÀÇ·Î º´°¡½Åû±â°£¸¸·á ÈÄ¿¡ Ãâ±ÙÇß´Ù¸é ¹«´Ü°á±Ù¿¡ ÇØ´ç
¢Ã ÆÇ°á¿äÁö(¼­¿ïÇà¹ý 2003.08.01.¼±°í 2003±¸ÇÕ1264 ÆÇ°á) 

¿ø°í°¡ »óó¸¦ Ä¡·áÇϱâ À§ÇÏ¿© º´°¡½ÅûÀ» ÇÏ¿´°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿©
Âü°¡Àαݰí´Â º´°¡½ÅûÀ» ¹Ý·ÁÇÏ¿´´Â ¹Ù, ¿ø°í°¡ ÀÔÀº »óó´Â 3Àϰ£ÀÇ
Ä¡·á¸¦ ¿äÇÏ´Â °¡º­¿î »óó¿¡ ºÒ°úÇÏ°í ¿ø°í¿¡ ´ëÇÑ »óÇØÁø´Ü¼­¿¡
ÀÇÇÏ´õ¶óµµ Åë»óȰµ¿ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ̹ǷΠÂü°¡ÀÎ ±Ý°í°¡ ¿ø°íÀÇ
º´°¡½ÅûÀ»¹Ý·ÁÇÑ °ÍÀÌ ºÎ´çÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. 
¿ø°í´Â 3Àϰ£ÀÇ Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í Âü°¡ÀÎ±Ý°í¿¡ Ãâ±ÙÇÏ¿´¾î¾ß ÇÔ¿¡µµ À̸¦
°ÅºÎÇÑ Ã¤ ÀÓÀÇ·Î º´°¡½ÅûÇÑ ±â°£ÀÌ ¸¸·áÇÑ ÈÄ ºñ·Î¼Ò Ãâ±ÙÇÑ °ÍÀº
¹«´Ü°á±Ù¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 
µû¶ó¼­ ¹«´Ü°á±Ù ¹× »óÁ¶±Þ¿©Áö¿ø±ÝÀÇ ºÎ´ç¼ö·ÉÀÇ °æÀ§ µî¿¡ ºñÃß¾î
º¸¸é, Âü°¡ÀÎ ±Ý°í°¡ ¿ø°í¸¦ ÆÄ¸éÇÑ °ÍÀº Áö³ªÄ¡°Ô ºÎ´çÇÏ´Ù°í
º¸¿©ÁöÁö¾Æ´ÏÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é, Âü°¡ÀÎ ±Ý°íÀÇ ¿ø°í¿¡ ´ëÇÑ ÆÄ¸éÀº
Á¤´çÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Â ÇØ°í¶ó°í ÇÒ°ÍÀ̰í, ÀÌ¿Í °á·ÐÀ» °°ÀÌ ÇÑ ÀÌ »ç°Ç
Àç½ÉÆÇÁ¤Àº Àû¹ýÇϹǷÎ, ¿ø°íÀÇ Ã»±¸´Â ÀÌÀ¯ ¾ø¾î À̸¦ ±â°¢ÇÑ´Ù. 




Àü Á¶ÇÕ¿ø ±³À° °ø°í


³ëµ¿Á¶ÇÕÀº 2003³â ÇϹݱ⠻ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î "¹ÎÁÖ³ëÃÑ ÇϹݱâ 3´ë
»ç¾÷¼³¸í ¹× ÆòÅà ¹Ì±º±âÁö È®Àå¹Ý´ë"¿¡ ´ëÇÑ Àü Á¶ÇÕ¿ø ±³À°À»
'´ÜüÇù¾à Á¦15Á¶ 2Ç×'¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù. 

Á¶ÇÕ¿øµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¿Í °ü½É ºÎʵ右´Ï´Ù.


  ÀÏ       ½Ã : 2003³â 10¿ù 30ÀÏ(¸ñ)	  
  ½Ã       °£ : 2½Ã°£
  Àå       ¼Ò : º¹Áöµ¿½Ä´ç, TRE½Ä´ç, ¿¬±¸µ¿ ½Ä´ç,
±¸¿¬±¸µ¿(»¡°£º®µ¹)
  Âü°¡´ë»ó : Àü Á¶ÇÕ¿ø	  
  ÁöºÎ º°µµ ½Ç½Ã



¹Ì±º±âÁö ÆòÅÃÃÑÁý°á ÀúÁö ¹ü±¹¹Î ±È±â´ëȸ


  ÀÏ       ½Ã : 2003. 10. 31(±Ý) ¿ÀÈÄ4½Ã 7½Ã(3½Ã°£¼Ò¿ä¿¹Á¤)

  Àå       ¼Ò : ÆòÅÿª±¤Àå

  °øµ¿ÁÖÃÖ : ¹Ì±º±âÁöÈ®Àå¹Ý´ëÆòÅôëÃ¥À§¿øÈ¸,
¹Ì±º±âÁöÈ®Àå¹Ý´ëÆØ¼ºÀ¾´ëÃ¥À§¿øÈ¸, °æ±â¹ÎÁß¿¬´ë, ¿©Áß»ý¹ü´ëÀ§,
¹Ì±º±âÁö¹Ýȯ¿îµ¿¿¬´ë, ¸ÅÇâ¸®Æø°ÝÀåÆó¼â¸¦ À§ÇÑ ¹ü±¹¹Î´ëÃ¥À§¿øÈ¸,
ºÒÆòµîÇÑ¼ÒÆÄ°³Á¤±¹¹ÎÇൿ, ¿ë»ê±âÁö¹Ýȯ¿îµ¿º»ºÎ 

  ´ëȸ±âÁ¶ : ¹Ì±º±âÁöÆòÅÃÃÑÁý°á °èȹ(±ººñÁõ°­, ÆòÈ­À§Çù,
½ÅÇѹ̵¿¸ÍµîÀÇ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©)À» Æø·ÎÇÏ´Â °ÍÀ» Á߽ɳ»¿ëÀ¸·Î
À̶óÅ©ÆÄº´¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ë ÁøÇà

  ´ëȸÁøÇà¼ø¼­ :
»çÀü¹®È­°ø¿¬(1½Ã°£)-º»´ëȸ(1½Ã°£)-ÇàÁø(1½Ã°£)-Á¤¸®Áýȸ(1½Ã°£)¼øÀ¸·Î
ÁøÇà


<»çÀü´ëȸ>
쪾±æ³îÀÌ              
쪾<µé²É>¹®¿¹°ø¿¬
쪾ÀÚ¸®Á¤µ·
<º»´ëȸ> »çȸ:¹Ì±º±âÁöÈ®Àå¹Ý´ëÆòÅôëÃ¥À§¿øÈ¸ ÁýÇàÀ§¿øÀå
쪾°³È¸¼±¾ð
쪾¹ÎÁßÀÇ·Ê
쪾Âü°¡´ÜÀ§ ¹× ³»ºó¼Ò°³ 
쪾´ëȸ»ç (¹Ì±º±âÁöÈ®Àå¹Ý´ëÆòÅôëÃ¥À§ ±è¿ëÇÑ »óÀÓ´ëÇ¥)
쪾<°¡¼ö Á¤ÅÂÃá(ÆØ¼ºÀ¾ µµµÎ¸®Ãâ½Å)> ÀÎ»ç ¹× °ø¿¬
쪾¿¬´ë»ç 1 (¼ÒÆÄ°³Á¤±¹¹ÎÇൿ ¹®Á¤Çö ½ÅºÎ) 
쪾¿¬´ë»ç 2 (¹ÎÁֳ뵿´ç ±Ç¿µ±æ ´ëÇ¥ ȤÀº °æ±â¹ÎÁß¿¬´ë
°øµ¿´ëÇ¥Áß 1ÀÎ) 
쪾Á¤Ä¡¹ß¾ð 1 (¹Ì±º±âÁöÈ®Àå¹Ý´ë ÆØ¼ºÀ¾´ëÃ¥À§¿øÈ¸ ±èÁöÅÂ
À§¿øÀå)
쪾ÆòÅÃÁö¿ª ¹®È­ÆÐ°ø¿¬
쪾Á¤Ä¡¹ß¾ð 2 (¹ÎÁÖ³ëÃÑ ÆòÅþȼºÁö±¸ÇùÀÇȸ Á¤º´·ÏÀÇÀå)
쪾Á¤Ä¡¹ß¾ð 3 (¿©Áß»ý¹ü´ëÀ§ È«±Ù¼ö ¸ñ»ç)


Á¶ÇÕ¿ø µ¿ÁöµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ´çºÎµå¸³´Ï´Ù.