¹øÈ£ : 36
±Û¾´³¯ : 2003-05-27 01:09:43
±Û¾´ÀÌ : ³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¶È¸ : 984
³ëµ¿Á¶ÇÕ ½Å¹®(03.5.27. Á¦ 5È£-1¸é) »ó¹Ý±â ÅõÀï ½Â¸®, Àڽۨ °®ÀÚ!

³ëµ¿Á¶ÇÕ ½Å¹®(03.5.27. Á¦ 5È£-1¸é) 



¡°´õ ÀÌ»ó »©¾Ñ±æ ¼ö ¾ø´Ù! ÀÌÁ¦, ¹Ý°ÝÀÌ´Ù!¡± 


³ëµ¿Á¶ÇÕ ¼Ò½Ä<ȨÆäÀÌÁö:http://sym.nodong.org> 


¡á»ç ¼ö! °í ¿ë ¾È Á¤ 
¡á°­ È­! ÇöÀå Á¶Á÷·Â 
¡á¹Ú »ì! ³ëÁ¶ µ¿ÀǼ­ 
¡á°Ç ¼³! »ê º° ³ë Á¶ 
¡á¹Ý ´ë! ÇØ ¿Ü ¸Å °¢ 


¢ÂÁ¦ 5È£(2003. 5. 27. È­) ¢Â¹ßÇà:½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷³ëµ¿Á¶ÇÕ
¢Â¹ßÇàÀÎ:À¯¸¸Á¾ ¢ÂÆíÁý:±³À°¼±Àü½Ç ¢ÂÀüÈ­:610-2001~9
¢ÂFAX:610-3731 ¢ÂID:½Ö¿ëÀÚµ¿(Áøº¸³Ý) 




»ó¹Ý±â ÅõÀï ½Â¸®, Àڽۨ °®ÀÚ!

³»ÀÏ(¼ö) ¹ÎÁÖ±¤Àå¿¡¼­ ÃâÁ¤½Ä¡¦ Á¤±ÔÁ÷°ú ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â
ÅõÀïÀÇ ÀåÀ¸·Î


2003³â »ó¹Ý±âÅõÀï ÃâÁ¤½ÄÀÌ ³»ÀÏ(28ÀÏ) ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐºÎÅÍ 2½Ã°£
µ¿¾È º¹Áöµ¿ ¹ÎÁÖ±¤Àå¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.(¢ºÇϴܸé ÀÏÁ¤ ÂüÁ¶ )

À̹ø ÃâÁ¤½ÄÀº »ó¹Ý±âÅõÀïÀÇ Ã¹ Æ÷¹®À» ¿©´Â ÅõÀïÀÇ ÀåÀ¸·Î
´ëÀÇ¿øµ¿ÁöµéÀÇ ÁÖ°üÇÏ¿¡ ºÎ¼­ ±ê¹ßÀ» ¾Õ¼¼¿ì°í Âü¿©ÇÑ´Ù.

2003³â »ó¹Ý±âÅõÀïÀº ÀÓ±ÝÅõÀï ½Â¸®, °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ÀúÁö, ºñÁ¤±ÔÁ÷
öÆó µî 3´ë ÅõÀï±âÁ¶¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀ» Áß½ÉÀ¸·Î
6¿ù¸» 7¿ùÃÊ ½Ã±âÁýÁß ÅõÀï°ú ÀÚµ¿Â÷ºÐ°ú Â÷¿øÀÇ °øµ¿ÅõÀï¿¡
Àû±ØÀûÀ¸·Î °áÇÕÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù. 

ƯÈ÷ Á¤±Ç°ú ÀÚº»¿¡¼­ ÃßÁøÇÏ´Â °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ýÀÌ 7¿ùÃÊ¿¡ ±¹È¸Åë°ú°¡
¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ¾î, ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ÃÑÆÄ¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ·ÂÅõÀïÀ» ÁغñÇϰí
ÀÖ´Ù. 
ÀÌ¹Ì Àü Á¶ÇÕ¿ø ±³À°À» ÅëÇØ ¹àÈù´ë·Î °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ýÀÌ ½ÃÇàµÈ´Ù¸é
ÀÚº»°¡¿¡°Ô´Â õ±¹, ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô´Â ³ë¿¹Æ¯±¸·Î Àü·«½ÃŰ´Â ¾Ç¹ý Áß¿¡
¾Ç¹ýÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 

°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ýÀº ÆòÅÃÁö¿ª¿¡µµ ÁöÁ¤µÉ ¿¹Á¤À¸·Î, ¿ì¸®ÀÇ ¹®Á¦·Î
ÀνÄÇϰí ÀÓ±ÝÅõÀï°ú º´ÇàÇÏ¿© °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ý ÀúÁö ÅõÀïÀ» ÈûÂ÷°Ô
Àü°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ À̹ø 2003³â »ó¹Ý±âÅõÀïÀº ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÌ ÇÔ²² ÇÏ´Â
ÅõÀïÀÌ´Ù.  

Àӱݿ䱸¾È¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖµíÀÌ »ç³» ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀӱݰÝÂ÷¸¦
ÇØ¼ÒÇϰí Â÷º°À» öÆóÇÏ´Â °ÍÀÌ Á¤±ÔÁ÷°ú ºñÁ¤±ÔÁ÷°£ÀÇ º®À» Çã¹°°í
¡®³ëµ¿ÀÚ´Â Çϳª´Ù¡¯ ¶ó´Â °ÍÀ» È®ÀνÃÄÑÁÖ´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. 

³»ÀÏ ¿­¸®´Â ÃâÁ¤½ÄÀå¿¡ Á¶ÇÕ¿ø µ¿ÁöµéÀº ¹°·Ð, »ç³» ºñÁ¤±ÔÁ÷
³ëµ¿ÀÚÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ´çºÎÇÑ´Ù.  

ÇÑÆí ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº Áö³­ 5¿ù 7ÀÏ ÀӽôëÀÇ¿ø´ëȸ¿¡¼­ 2003³â
Àӱݿ䱸¾ÈÀÎ ±âº»±Þ 113,677¿ø(11.1%)°ú ÁÖ 40½Ã°£À» ºñ·ÔÇÑ º°µµ
¿ä±¸¾È 10°³ »çÇ×À» ´ëÀÇ¿ø ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î È®Á¤Çß´Ù. È®Á¤µÈ 2003³â
Àӱݿ䱸¾ÈÀº ÆòÅðøÀåÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Á¤ºñÁöºÎ, â¿øÁöºÎ¸¦³¡À¸·Î Àü
Á¶ÇÕ¿ø ¼³¸íȸ¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.


°¡ÀÚ! ÃÑÆÄ¾÷À¸·Î - Áö³­ 5¿ù 21ÀÏ ¼ö¿ø¿ª¿¡¼­ ¿­¸° ¡°2003³â ÀÓ´ÜÅõ
½Â¸®¿Í °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª öÆó¸¦ À§ÇÑ ±Ý¼Ó³ëµ¿ÀÚ ÀüÁø´ëȸ¡± °áÀÇÀå¸é.
À̳¯ ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡¼­´Â 200¿©¸íÀÇ µ¿ÁöµéÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
<»çÁøÀº ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¼±ºÀ´ë ²ÞƲÆÐ µ¿Áöµé>



ÇöÀåÁ¦Á¶Á÷ ÅõÀï°áÀÇ

Áö³­ 5¿ù 24ÀÏ(±Ý) ³ëµ¿Á¶ÇÕ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷ ÇöÀå Á¦Á¶Á÷
20¿©°³°¡ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °£´ãȸ¸¦ °¡Á³´Ù.  À̳¯ °£´ãȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ
ÇöÀå Á¦Á¶Á÷µéÀº °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ÀúÁö¿Í ÅëÇÕ ¹Ì±º±âÁö Æò¿ªÁö¿ª ³»
ÀÌÀü È®Àå¹Ý´ë ÅõÀïÀ» ¹ú¿©³ª°¡±â·Î °áÀÇÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷
¸Å°¢°ü·Ã ´ëÀÇ¿ø´ëȸ¿¡ ´ëÃ¥À§¿øÈ¸ µîÀ» ²Ù¸®ÀÚ°í Á¦¾ÈÇßÀ¸¸ç, 2003³â
ÀÓ±ÝÅõÀï ½Â¸®¸¦ À§ÇØ Àû±Ø °áÇÕÇÒ °ÍÀ» °áÁ¤Çß´Ù. 




°øÀå³ë»çÇùÀÇ ÇϹݱâ·Î À̰ü

»ê¾ÈºÎºÐ 95%ÀïÃë, ÈÄ»ýº¹ÁöºÎºÐ 24°³ 7¿ù¸»±îÁö ½ÃÇࡦ ÇÕÀÇ»çÇ×
Á¡°ËÇØ ³ª°¥ °Í


»ó¹Ý±â °øÀå³ë»çÇùÀǰ¡ Á¦5Â÷ ÇùÀÇ(5¿ù22ÀÏ)¿¡¼­ °á·ÄµÆ´Ù. À̹ø
°øÀå³ë»çÇùÀÇ °á·ÄÀº ȸ»çÃøÀÇ ºÒ¼º½ÇÇÑ ±³¼·À¸·Î ÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù.  5¿ù
7ÀÏ Ã¹ »ó°ß·Ê¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼ö´ç, »ê¾÷¾ÈÀü, ÈÄ»ýº¹Áö ¾È°ÇÀ» ³ë»ç°£
5Â÷¿¡ °Éó ÇùÀǸ¦ ÁøÇàÇÏ¿´Áö¸¸ ³ë»ç°£ ÀÌ°ß Â÷À̸¦ Á¼È÷Áö ¸øÇß´Ù.


³ëÃø ÇùÀÇÀ§¿øµéÀº 2003³â »ó¹Ý±â ÅõÀïÀ» ¾ÕµÎ°í ªÀº ½Ã°£¼Ó¿¡¼­
ÇöÀåÀÇ ÀǰßÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¹Ý¿µÇϱâ À§Çؼ­ ³ë·ÂÇßÁö¸¸, ȸ»çÃøÀÇ
ºÒ¼º½ÇÇÑ ±³¼·Åµµ¡¤±³¼·ÇØÅ¡¤½Ã°£ ²ø±â·Î ³ë»ç°£ ÀÌ°ß Â÷À̸¸
È®ÀÎÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ³ëÃø ÇùÀÇÀ§¿øµéÀº »ê¾÷¾ÈÀü, ÈÄ»ýº¹Áö ¾È°ÇÀ» ¸ÕÀú ´Ù·ç¸é¼­
»ê¾È¾È°Ç(66°³)Áß 95% ÀÌ»óÀ» ÀïÃëÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÈÄ»ýº¹Áö ¾È°Ç(65°³)Áß
49°³ ¾È°ÇÀ» ´Ù·ç¾î ÀÌÁß 24°³ ¾È°ÇÀ» 7¿ù¸»±îÁö ½ÃÇàÇϱâ·Î Çß´Ù.

À̹ø °øÀå³ë»çÇùÀÇ¿¡¼­ ´Ù·çÁö ¸øÇÑ ¾È°Ç°ú ¼ö´çÀº ÇϹݱâ
ÅëÇÕ³ë»çÇùÀÇ¿¡¼­ ¾È°ÇÀ» Àç»óÁ¤Çϰí Á¶ÇÕ¿øµéÀÇ ¿ä±¸»çÇ×À» ¼ö·ÅÇÒ
°èȹÀÌ´Ù. ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡¼­´Â ±â ÇÕÀÇµÈ ¾È°ÇÀº ÁÖ±âÀûÀÎ Á¡°ËÀ¸·Î
ÇÕÀÇ»çÇ×ÀÌ ÀÌÇàµÇ´ÂÁö Á¡°ËÇØ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù.



2003³â »ó¹Ý±â ÅõÀï     Ãâ / Á¤ / »ç


»ó½Ä°ú Á¤Àǰ¡ ÅëÇÏ´Â ¼¼»ó, »ì¸À ³ª´Â ¼¼»óÀ» À§ÇØ ¿À´Ãµµ ÇöÀå¿¡¼­
¶¡È긮´Â Á¶ÇÕ¿øµ¿ÁöµéÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§¸¶´Ù µ¿ÁöµéÀÇ »ýÁ¸±ÇÀ» Ã¥ÀÓÁö°í
ÀÖ´Â À§¿øÀåÀ¸·Î¼­ ¾î±ú°¡ ¹«°Ì±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº
ºÎ´ã½º·¯¿î ÁüÀÌ ¾Æ´Ñ, ÀÚ¶û½º·¯¿î ÅõÀïÀÇ µ¿·ÂÀ¸·Î ´Ã µçµçÇÑ ÈûÀÌ
µÇ±â¿¡ µ¿Áöµé¿¡°Ô Ç×»ó °¨»çÇÒ µû¸§ÀÔ´Ï´Ù. 
µ¿Áöµé! ¹Ý°©½À´Ï´Ù.  ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷³ëµ¿Á¶ÇÕ À§¿øÀå À¯ ¸¸ Á¾, µ¿Áöµé²²
´ç´çÇÑ ÅõÀïÀÇ Àλçµå¸³´Ï´Ù. 


»ç¶ûÇÏ´Â Á¶ÇÕ¿øµ¿Áö ¿©·¯ºÐ!

¿ì¸®´Â Áö±Ý ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÅõÀïÀ» ½ÃÀÛÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  À̹ø
»ó¹Ý±âÅõÀïÀÇ 3´ë ÇٽɰúÁ¦´Â ÀÓ±ÝÅõÀï ½Â¸®, °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ý ÀúÁö,
ºñÁ¤±ÔÁ÷ Â÷º° öÆóÀÔ´Ï´Ù. 

ƯÈ÷ ÀÓ±ÝÅõÀïÀÇ °æ¿ì, ³ëÁ¶µ¿ÀǼ­ ºÐ¼âÅõÀï°ú ´õºÒ¾î »ýȰÀÓ±Ý ÀïÃë,
ÇöÀåÁ¶Á÷·ÂÀ» °­È­½ÃÄÑ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ý Æó±âÅõÀïÀº
³ëµ¿ÀÚÀÇ 1³â ³ó»çÀÎ ÀÓ±ÝÅõÀï°ú´Â ´Þ¸®, 10³âÀ» ÁÂÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÅõÀïÀÔ´Ï´Ù. ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÇ ¹®Á¦ ¶ÇÇÑ ¡°³ëµ¿ÀÚ´Â Çϳª´Ù¡°
¶ó´Â ´ë ¿øÄ¢¾Æ·¡ °áÄÚ ¼ÒȦÈ÷ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. 

ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ÁöµµºÎÀÇ ÅõÀ︸À¸·Î´Â °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÁýÇàºÎ´Â
¿ì¸®ÀÇ ¿ä±¸°¡ °üÂûµÇ±â°¡ ¾î·Æ´Ù°í ÆÇ´ÜµÉ ¶§´Â ¾ðÁ¦µçÁö ÁغñµÈ
ÅõÀïÀÏÁ¤¿¡ µû¶ó ÃÑÆÄ¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ·ÂÅõÀïÀ» µ¹ÀÔÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¶ÇÕ¿ø µ¿ÁöµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ´Ü°á°ú Âü¿©¸¦ ´çºÎµå¸³´Ï´Ù.


µ¿Áö¿©·¯ºÐ!
¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇØ ÀϹæÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÈ ÀüÀï¿¡¼­ À̶óÅ©ÀÇ ¾î¸°¾ÆÀ̵é°ú
¹ÎÁßµéÀº ÀüÀïÀÇ °øÆ÷¿¡¼­ ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×
ÀüÀïÀÇ ¼Ò¿ëµ¹À̰¡ ÀÌÁ¨ Çѹݵµ·Î ¸ô·Á¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

¡°¹Ì±¹¿¡ »çÁø ÂïÀ¸·¯ °¡Áö ¾Ê°Ú´Ù¡°´ø ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ ±¼¿åÀûÀÎ
¹æ¹Ì·Î ÀÎÇØ ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀº ±ø±×¸® ¹¶°³Á³½À´Ï´Ù. ƯÈ÷³ª
ºÒÆòµîÇÑ Çѹ̰ü°è¸¦ Ç×ÀÇÇϰí SOFA °³Á¤ µîÀ» ¿ä±¸ÇßÀ½¿¡µµ
ºÒ±¸Çϰí, ³ë¹«Çö´ëÅë·ÉÀÌ ºÎ½Ã¿Í ¹Ì±¹¿¡°Ô º¸ÀÎ ¹ß¾ð°ú ÇàÅÂ´Â Ãæ°Ý,
±× ÀÚü¿´½À´Ï´Ù. 

ÀÌ·± ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀÌ µ¿ºÏ¾Æ °æÁ¦Á߽ɱ¹°¡¶ó´Â Çã¿ïÁÁÀº ¹Ì¸í¾Æ·¡,
°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ýÀ» ÅëÇØ ¿ì¸® ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »ýÁ¸±ÇÀ» ¹«ÂüÈ÷ ¸»»ìÇÏ·Á
Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

µ¿Áöµé! 
°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ýÀ̶õ ¹«¾ùÀԴϱî? ³ëµ¿±âº»±Ç¡¤ ȯ°æ¡¤ °ø±³À°¡¤
°ø°øÀÇ·á µîÀ» ¿Ü±¹ÀÚº»¿¡°Ô ¸ù¶¥ ÆÈ¾Æ¸Ô´Â ¾Ç¹ý Áß¿¡ ¾Ç¹ýÀÌ
¾Æ´Õ´Ï±î?

ÀÌ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. 
ÁÖÇѹ̱ºÀº Àü±¹ÀÇ ¹Ì±º±âÁö¸¦ ÆòÅÃÀ¸·Î ÃÑÁý°á½ÃŰ°Ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÇöÀç ÆòÅÿ¡´Â 460¿© ¸¸ÆòÀÇ ¹Ì±º±âÁö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰͵µ ¸ðÀÚ¶ó
500¸¸ÆòÀÌ Ãß°¡·Î ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ÆòÅÃÁö¿ª¿¡¼­
¹Ì±ºÀÇ ¹üÁËÇà°¢Àº ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. 

¾ðÁ¦±îÁö ÆòÅÃÀÌ ±âÁöÃÌÀÇ ¿À¸íÀ» ¹ÞÀ¸¸ç »ì¾Æ°¡¾ß Çմϱî? ´õ ÀÌ»óÀÇ
¹Ì±º±âÁö°¡ ÆòÅÿ¡ µé¾î¿À´Â °ÍÀº ¹Ýµå½Ã ¸·¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÇöÀç
ÁÖµÐÇØ ÀÖ´Â ¹Ì±º±âÁöµµ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ö¼öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ý °³Á¤À»
ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç Á¶Ä¡µéÀ» °­±¸ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÆòÅÃÀÇ ±º»çµµ½ÃÈ­¸¦ ¸·°í, ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ³àµéÀÌ ÄèÀûÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â
¹®È­¿Í ±³À°ÀÇ µµ½Ã·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 


µ¿Áö ¿©·¯ºÐ!
2003³â ÀÓ±ÝÅõÀï, °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ý ÀúÁö, ºñÁ¤±ÔÁ÷ Â÷º° öÆó¸¦ À§ÇÑ
»ó¹Ý±â ÅõÀïÀÇ ¼­¸·ÀÌ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù.  ¿ì¸®´Â À̹ø ÅõÀï¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ
¿ä±¸¸¦ °üÂû½ÃŰ´Â °Í ¸øÁö ¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î ÇöÀåÁ¶Á÷·Â
°­È­ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °¡¿­Âù ÅõÀï°ú ÀڽۨÀ» ȸº¹ÇÏ´Â
°ÍÀÔ´Ï´Ù. À̰͸¸ÀÌ 2003³â »ó¹Ý±âÅõÀï »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù°¡¿Ã ¸Å°¢ µî
±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ¸Â¼­ ´ç´çÈ÷ Á¶ÇÕ¿øµéÀÇ °í¿ë¾ÈÁ¤°ú »ýÁ¸±ÇÀ» »ç¼öÇÏ´Â
°¡Àå Å« ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 


5,300Á¶ÇÕ¿øµ¿Áö ¿©·¯ºÐ!
ÀÌÁ¦ ÀÛÀº Â÷À̸¦ ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 
ºÐ¿­°ú ¹Ý¸ñÀÇ ¿ª»ç¸¦ û»êÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°©½Ã´Ù. ¿ì¸® ½º½º·Î
ºÐ¿­ÇÑ´Ù¸é, µ¹¾Æ¿À´Â °ÍÀº ¾öû³­ ºÒ½Å°ú ´ë¸³»ÓÀÔ´Ï´Ù. 
µ¿Áöµé!
¿ì¸® ¼­·Î¸¦ °Ý·ÁÇϰí À§·ÎÇÏ¸ç µû¶æÇÑ µ¿Áö¾Ö·Î ÇÔ²² ÇսôÙ. ´Ü°á°ú
ÅõÀïÀÇ ±ê¹ß¾Æ·¡ ÀڽۨÀ» °®°í 2003³â »ó¹Ý±â ÅõÀï ÈûÂ÷°Ô
ÀüÁøÇսôÙ. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

2003³â 5¿ù 28ÀÏ
¹ÎÁÖ³ëÃÑ/Àü±¹±Ý¼Ó»ê¾÷¿¬¸Í/½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷³ëµ¿Á¶ÇÕ  À§  ¿ø  Àå  À¯  ¸¸ 
Á¾