"´ç´çÇÑ ÀÓ±Ý ¿ä±¸¾È¡¦ÈûÂù ÅõÀïÀ¸·Î!"
2005³â ÀÓ±Ý ½Ç¹«À§¿øÈ¸°¡ Áö³ 4¿ù 11ÀÏ »ó°ß·Ê¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î
Ãâ¹ßÇß´Ù.
ÀÓ±Ý ½Ç¹«À§¿øÈ¸´Â ¼ö¼®ºÎÀ§¿øÀåÀ» ÆÀÀåÀ¸·Î º»Á¶ Á¶ÇÕ°£ºÎ4Àΰú
´ëÀÇ¿ø9ÀÎ, â¿øÁöºÎ2Àΰú Á¤ºñÁöºÎ3ÀÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ½Ç¹«À§¿øÈ¸´Â
Àӽôë´ë°¡ ¿¸° Áö³ 6ÀÏ Á¶ÇÕ¿ø ¿©·ÐÀ» ¼ö·ÅÇϱâ À§ÇÑ ¼³¹®Áö¸¦
´ëÀÇ¿ø¿¡°Ô ¹èÆ÷Çß´Ù. ¶ÇÇÑ 13ÀÏ¿¡´Â ±â¼÷»ç ȸÀǽǿ¡¼ Àӱݽǹ«¿¡
°üÇÑ ¾÷¹«¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
½Ç¹«À§¿øÈ¸´Â ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ÀÓ±Ý ¿ä±¸¾ÈÀÎ 9.3%¿Í Ç¥ÁØ»ý°èºñ(ºÎ¾ç°¡Á·
3.6ÀÎ ±âÁؽà 3.518.634¿ø)¸¦ ±âÁØÀ¸·Î µ¿Á¾»ç ÀÓ±Ý ÀڷḦ ºÐ¼®Çϰí
"³ëµ¿Á¶ÇÕ ÀÚüÀû ¿ä±¸¾È"À» º¸À¯ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀïÁ¡»çÇ×ÀÎ
ºñÁ¤±ÔÁ÷ ó¿ì°³¼±ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¡ä¹ýÁ¤ÃÖÀúÀÓ±Ý Çö½ÇÈ ¡ä°ø°øºÎºÐ
ÀúÀÓ±ÝÇØ¼Ò ¡ä¿ø¡¤ÇÏû ÀӱݰÝÂ÷ ÇØ¼Ò ¡äÀÓ±ÝüÁ¦ À¯¿¬È È®»êÀúÁö
µîµµ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÓ±Ý ½Ç¹«À§¿øÈ¸´Â ¸¶¹«¸® ¿ä±¸¾ÈÀÌ È®Á¤µÇ¸é
ÀӽôëÀÇ¿ø ´ëȸ¸¦ ÅëÇØ "2005³â ÀÓ±ÝÅõÀï ÃÖÁ¾ ¿ä±¸¾È"À» È®Á¤ÇÒ
¹æÄ§ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ °æÃÑÀº Áö³ 14ÀÏ '2005³â °æ¿µ°è ÀÓ±ÝÁ¶Á¤ ±âº»¹æÇâ'À»
È®Á¤Çϰí ȸ¿ø»ç¿¡ ±Ç°íÇß´Ù. ³»¿ëÀº ³ëµ¿ÀÚ1000ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷ÀåÀº
Àӱݵ¿°áÀ» ¿øÄ¢À¸·Î Çϸç, ¼º°úÁÖÀÇ ÀÓ±ÝüÁ¦¸¦ È®»êÇϰí,
Á¤±â½Â±ÞÁ¦µµ¸¦ ÆóÁöÇϸç, ³ëµ¿ À¯¿¬È Á¤Ã¥À» ±Ç°íÇÑ´Ù°í ³ª¿Í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ Á¤ºÎµµ ³ë°ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëÀÚÆíÀÎ "ºñÁ¤±Ô °³¾Ç¹ý" Åë°ú¸¦ ¼µÎ¸£°í
ÀÖ´Ù. ÇÑÆí ³ëµ¿¿¬±¸¿øÀº ÀÓ±ÝÀλó·üÀ» 5.6%·Î Áö³ÇØ 6.0%º¸´Ù ´Ù¼Ò
¶³¾îÁú °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌó·³ ¿Ã ÀÓ±ÝÅõÀïÀº »ó´çÇÑ ³Ç×ÀÌ ¿¹°íµÈ´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â '´ë°øÀå
³ëµ¿ÀÚ ÀÓ±ÝÀ» µ¿°áÇÏ¿© »çȸ¿¡ ȯ¿ø'ÇÑ´Ù´Â ¾óÅä´çÅä ¾ÊÀº
´«¼ÓÀÓÀ¸·Î ÀϰüÇÑ´Ù. »çÃøÀº ¾ð·Ð¼¼·ÂÀ» ÀÌ¿ë, Áö±Ý ¶ß°Å¿î °¨ÀÚÀÎ
ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¹®Á¦Á¡À» ±³¹¦ÇÏ°Ô ¼±Á¡ÇÑ´Ù´Â Àü·«À» ±¸»çÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº Á¶ÇÕ¿øÀÇ ¾ÐµµÀû °áÀǸ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, »ó±Þ´Üü¿Í
ÀÚµ¿Â÷ ¿Ï¼º»çÀÇ ÀæÀº ±³·ù¸¦ ÅëÇØ 2005³â ÀÓ±Ý ÅõÀï¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î
°ø¼¼Àû ÀÔÀåÀ» ÆîÄ¥ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº È®´ë°£ºÎ ¼ö·Ãȸ
ÀÏÁ¤À» ÅëÇÑ ´Ü°á·Î ÅõÀïÀÇ ÁýÁß¼ºÀ» È®°íÈ÷ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¹ÎÁÖ³ëÁ¶ ±ê¹ß¾Æ·¡ 4¿ù 1ÀÏ °æ°í ÃÑÆÄ¾÷ µ¹ÀÔ
¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº Áö³ 4¿ù 1ÀÏ ÁÖ°£4½Ã°£ °æ°íÆÄ¾÷À» °ÇàÇß´Ù.
³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ¹ÎÁÖ³ëÃÑ Áöħ¿¡ ÀÇÇÑ °æ°íÆÄ¾÷À» 13:30¿¡ ÁøÇàÇß´Ù.
¿À¼®±ÔÀ§¿øÀåÀº ¾à½ÄÁýȸ¿¡¼ ºñÁ¤±ÔÁ÷ °³¾Ç¹ý¾ÈÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ¿ª¼³Çß°í
»ó°æÅõÀïÀº È®´ë°£ºÎ¿Í ÇöÀå Ȱµ¿°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚ¹ßÀû Âü¿©¸¦
´çºÎÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÅõÀïÁöħÀº ÁÖ°£Á¶ Åð±ÙÅõÀïÀü°³
Âü¼®ÀÚ ¸í´Ü
´ëÀÇ¿ø:À̱ÝÁÖ,±Ç¿µÀÏ,¼ÛÇöÈ£,ÃÖ±Ù¿ø,¼ÁøÈ£,À̰èÁø,À¯½Â±¸,
Á¤¿¬±Ô,¹Ú±âö,¹Ú±â¼ø,¾ö¹®Àç,¹èº¹½Ä,±èÀ»·¡,Á¶¿î»ó,Á¤ÀçÁß,
±è¾ç½Ä,ÀÌÀçÈÆ,¹®Á¦Çü,±èº´±¹,±è¼®¸¸,±Ç½Â¿À,±èµæÁß,¹ÚÁ¤Ã¶,
Àüâ±â,ÀÌÀαâ,±Ç¿µ°ü,±èº¹È¯,À̱⿵,¼Õ°©¼ö,±èÇö¼ö,¾ÈöÁø.
Á¶ÇÕ¿ø:¼ÛÀç±æ,Ãֽ¸¸,äÈñ±¹,ÀåÈ«±Ù,±èºÀ¿ø,¼ÛÀçȯ,±èÁöÈÆ,
À̰æ³ë,È«Á¤¿í,±è¼ö°æ,ÀÌ¿µÈ£,ÇÑ»óÈÆ,³²»ó¼ö,ÀÌâȣ,À̱¤·¡,
±è¿µÁ¶,¿ø¼ºÀç,±èÁøºÀ,¹Ú´ë±Ç·Î ¸¶¹«¸® Çß´Ù.
ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÇ ¼³¿ò
"³ ¸ô¶ú¾î¿ä, ©¸± ÁÙÀº..."
±â¾ÆÂ÷ »ç¹«°è¾àÁ÷ ÇØ°í³ëµ¿ÀÚ´Â ±Ý¼Ó¿¬¸Í¼±ÀüÇб³¿¡¼ ºñÁ¤±ÔÁ÷
³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ÇàÇØÁö´Â ÇØ°í»ç·Ê¸¦ µé·Á ÁÖ¾ú´Ù. ±Ý¼Ó¿¬¸Í¼±ÀüÇб³´Â
Áö³ 4¿ù8~9ÀÏ ÀÌÆ²µ¿¾È ¿©ÁÖ Çѱ¹³ëÃÑ Áß¾Ó¿¬¼ö¿ø¿¡¼ ¿·È´Ù.
ÇØ°í³ëµ¿ÀÚ´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. "Àú´Â 2³âµ¿¾È ÆÄ°ß¾÷ÀÎÁö ¸ð¸£°í
¿½ÉÈ÷ Àϸ¸ Çß¾î¿ä. ±×¸®°í Àú´Â ±âȸ°¡ ÁÖ¿öÁ® ½ÃÇè¿¡ ÀÀ½ÃÇØ
ÇÕ°ÝÇß¾î¿ä. ÇÕ°Ý´ç½Ã ÁöÁ¡ÀåÀº ¼·ù¸¦ °Ç³×¸ç ¼¸íÀ» ¿ä±¸Çß°í
¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¸ç ¼¸íÀ» °¿äÇß¾î¿ä. ±×¶© Á¤¸» ©¸± ÁÙ
¸ô¶ú¾î¿ä. À̰ÍÀÌ °è¾àÁ÷À̶õ °Íµµ... ±×·¸°Ô 3³âµ¿¾È Àüº¸´Ù ¸¹Àº
¿ù±ÞÀ» ¹Þ°í ÀÏÇß¾î¿ä. ±×·±µ¥ »çÃøÀº ÀÛ³â12¿ù ¼·ùÂÊÁö Çϳª
´øÁ®ÁÖ°í ³ª°¡¶ó°í Çß¾î¿ä. Àú´Â ÀϹæÀûÀ¸·Î ±×³¯ ©·È¾î¿ä."
"±ÇÀ§ÁÖÀÇ ºÎȰÀ» ²Þ²Û´Ù"
ÀÌó·³ ÀÚº»°úÁ¤ºÎ´Â ºñÁ¤±ÔÁ÷¿¡°Ô °¡È¤ÇÏ°í ºñÂüÇÒ Á¤µµ·Î
Æø·ÂÀûÀÌ´Ù. ÀÚº»°úÁ¤ºÎ´Â ´õ ¸¹Àº ÀÌÀÍ»ý»êÀ» À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ¸·Î
ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÇ È®´ë¸¦ ³ë¸°´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ºñÁ¤±ÔÁ÷Àº ³ëµ¿¹ýÀÇ »ç°¢Áö´ë¿¡
¼û¾î Àֱ⿡ ÀÚ±â ÀÔ¸À¿¡ ¸Â´Â ÀοøÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ±â
¶§¹®ÀÌ´Ù.±×·¡¼ ÀÚº»°úÁ¤ºÎ´Â ´õ¿í´õ °³¾Ç¹ý¾È Åë°ú¿¡ Ç÷¾ÈÀÌ µÅ
ÀÖ´Ù. ÀÚº»°úÁ¤ºÎ´Â ÀϹæÀûÀ¸·Î ÇÊ¿ä Àη¸¸ »ç¿ëÇϰí ÇÊ¿äÀοø¸¸
¹èÄ¡ÇÏ¿© ÇØ°íÀÇ ±â»ÝÀ» ´Ã¸®´Â ¾ß¸¸ÀûÀÎ ÀÛŸ¦ Èֵθ£·Á ÇÑ´Ù. Áï,
ºñÁ¤±ÔÁ÷ °³¾Ç¹ý¾ÈÀº ±ÇÀ§ÁÖÀÇ ºÎȰÀÇ ½ÅȣźÀÌ´Ù.
ºñÁ¤±ÔÁ÷ °³¾Ç¹ý ¹Ú»ì³»°í ±Ç¸®ÀÔ¹ý ÀïÃëÇÏÀÚ!!!
¹ÙÀ̹é(Buy-Back)À̶õ?
¹ÙÀ̹éÀÇ »çÀüÀû Á¤ÀÇ´Â Ç÷£Æ®(°øÀå ¼³ºñ³ª ±â°è ÀåÄ¡ ¹×
Àü±â¡¤Åë½Å µûÀ§ÀÇ Á¾ÇÕü·Î¼ÀÇ »ý»ê ½Ã¼³À̳ª °øÀå. Á¦Á¶ °øÀå.
»ý»ê ¼³ºñ)¸¦ ¼öÃâÇØ¼ ±× Á¦Ç°À» ¼öÀÔÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ ¼öÃâÀÔ
»óǰ°£¿¡ °ü·Ã¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¹°¹°±³È¯À» ÀǹÌÇÔ. Áï, '¿ª±¸¸Å','¿ª¼öÀÔ'À»
¶æÇÏ´Â ¹ÙÀ̹éÀº <ÀÚµ¿Â÷ ºÎǰ»çµéÀÌ ¿Ü±¹ ÇöÁö°øÀå¿¡¼ ½Ñ°ª¿¡
ºÎǰÀ» »ý»ê, ±¹³» ¿Ï¼ºÂ÷ ¾÷ü¿¡ Á¶´ÞÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ¸»ÇÑ´Ù>
ÇöÀç ÁøÇàÁßÀÎ Çö´ë-±â¾ÆÂ÷ ±×·ìÀÇ ¹ÙÀ̹éÀº Áß±¹À¸·ÎÀÇ ¿ª¼öÀÔÀ»
ÅëÇÑ ºÎǰ¾÷üÀÇ ´Ü°¡ÀÎÇÏ¿Í Áß±¹»ê¾÷ÀÇ ¿øÈ°ÇÑ Àü°³¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÔ.
ÀÌ´Â ºÎǰ¾÷üÀÇ Áß±¹ »ý»ê±âÁö¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î À¯µµÇÏ¿©, »ê¾÷°øµ¿È¸¦
°¡Á®¿Í °í¿ëºÒ¾È°ú Çù·Â¾÷üÀÇ ÆÄ»êÀ¸·Î À̾îÁú °ÍÀÓ.¶ÇÇÑ ÀÌ·ÎÀÎÇÑ
ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÌ È®»êµÉ ¼ö ÀÖÀ½.
±ÃÀü ¿þµùȦ D.C°Ç
¿¹½ÄÀå ´ë¿©·á: ¹«·á
µå·¹½º: 300¸íÀÌ»ó ¹«·á
300¸íÀÌÇÏ 30~60¸¸¿ø-50%
Åνõµ:50,000(¼¼Å¹ºñ)
Æó¹é½Ç,Æó¹éÀÇ»ó,È¥±¸¿ëǰ,Ư¼öÁ¶¸í: ¹«·á
»çÁø(¿øÁ¶10Á¶30¸Å,½º³À30¸Å)¾Ù¹ü3±Ç: \650,000-10%
ºñµð¿À,¹Ì¿ë,ºÎÄÉ,Æó¹éÀ½½Ä,ÁÖ·Ê,¾ß¿ÜÃÔ¿µ: ¼±ÅÃ
ºÎÆä:1Àδç \16,000-\14,500(\1500 ÇÒÀÎ)
°¥ºñÅÁ:1Àδç \15,000-10%
±¹¼ö: 1Àδç \13,000-10%
*¼ÒÁÖ,¸ÆÁÖ,À½·á¼ö º°µµ*
³ëºí·¹½º ¿þµùȦ D.C°Ç
µå·¹½º.Åνõµ.¹Ì¿ë.ºÎÄÉ
Ư¼ö¿¬Ãâ ¿¹µµ¿Í ÃàÆ÷
¿¹½ÄÀå »ç¿ë·á.ÄÉÀÍÄ¿ÆÃ ¿¬Ãâ.Æó¹é½Ç »ç¿ë·á.È¥±¸¿ëǰ
»çÁø(1ÆÇ3¸Å)-¿øÆÇ 7ÆÇ ±âÁØ
ºñµð¿À-Å×ÀÙ2°³ Æ÷ÇÔ
³ëºí·¹½º:130¸¸¿ø-75¸¸¿ø ÇÒÀÎ
½Ã·Ð¿þµù¼¥:150¸¸¿ø-95¸¸¿ø ÇÒÀÎ
ÃѾ״ëºñ:55¸¸¿ø ÇÒÀÎ
½Ä´ç: 1Àδç \1000 ÇÒÀÎ (1ÀÎ´ç ¼ÒÁÖ,¸ÆÁÖ,À½·á Æ÷ÇÔ)
Ãß°¡ ±¹¼ö ¹× Ãß°¡¹ä ½áºñ½º
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷ ÀÓÁ÷¿ø ¹× Çù·Â¾÷ü °¡Á·
¡ØÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÈÄ»ýº¹Áö½Ç·Î ¿¬¶ô¹Ù¶÷
Çù·Â¾÷ü Á·±¸´ëȸ¸¦ 20ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù. »ó±ÝÀº 1µî:30¸¸¿ø
2µî:20¸¸¿ø. °øµ¿3µî:10¸¸¿ø
Áö±ÞÇÕ´Ï´Ù.
ÀüÀçȯ ±Ý¼Ó¿¬¸Í
À§¿øÀå ´ç¼±
¿¬¸Í 4±â ÀÓ¿ø ÅõÇ¥ °á°ú(2005³â 3¿ù31ÀÏ) ÃÑ ´ëÀÇ¿ø 488¸í Áß 351¸í
Âü°¡(ÅõÇ¥À² 71.9%)
¡áÀ§¿øÀ塤¼ö¼®ºÎÀ§¿øÀ塤»ç¹«Ã³Àå Èĺ¸
±âÈ£ 1¹ø
ÀüÀçȯ(´ë¿ìÁ¾ÇÕ±â°èÁöȸ)-ÀÓµÎÇõ(¸¸µµÁöºÎ)-È«±¤Ç¥(±¤ÁÖÁö¿ª±Ý¼ÓÁöȸ)
Èĺ¸ µæÇ¥ 197Ç¥(56.12%) ´ç¼±
¡áºÎÀ§¿øÀå Èĺ¸
±âÈ£ 1¹ø À̽ÿí(´ë¿ìÂ÷ÆÇ¸Å³ëÁ¶) Èĺ¸ ´ç¼± Âù¼º 257Ç¥(73.21%)
¡áȸ°è°¨»ç ±è¼¼ÈÆ(µÎ»êÁß°ø¾÷ Áöȸ) Èĺ¸ ´ç¼± Âù¼º 324Ç¥(92.30%)
´ç¼±µÈ ÀüÀçȯ ±Ý¼Ó¿¬¸Í À§¿øÀåÀº Àλ縻¿¡¼ "Áö³4¿ù1ÀÏ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ
°æ°í¼º ÆÄ¾÷Àº ±Ý¼Ó ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÈûÀ» È®ÀÎÇÑ ÀÚ¸®¿´´Ù."¶ó°í ±âÁ¶¿¬¼³À»
Çϰí "¿¬¸Í 4±âÀÓ¿øµéÀº ÃÖ¼±ºÀ¿¡ ¼¼ ÈûÂ÷°Ô ³ª°¥ °ÍÀÓÀ» ´Ù½ÃÇѹø
°áÀÇÇÕ´Ï´Ù. °Åµì, À̹ø ¼±°Å±â°£ ³»³» º¸³»ÁÖ¾ú´ø µ¿ÁöµéÀÇ ¼º¿ø¿¡
°¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù"¶ó¸ç ¿¬¼³À» ¸¶¹«¸® Çß´Ù.
Á¶¸³ 4¶óÀÎ °¨»ê°ú °ü·Ã
³ë»çÇÕÀÇ
-´Ù À½-
1. ¶óÀÎ À̵¿ Àοø¹èÄ¡´Â ¼öÆòÀ̵¿À» ¿øÄ¢À¸·Î Çϸç, Àü¿øÀ» ¹èÄ¡Åä·Ï
ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÇÑ´Ù.
2. 14JPH¡æ9JPH ±âÁØÀ¸·Î ¶óÀÎÀ» ¿î¿µÇϵÇ, ÀοøÀ̵¿ ½ÃÁ¡Àº Á¶¸³3ÆÀ
ÇùÀÇ Á¾·á ½ÃÁ¡À¸·Î ÇÑ´Ù.
3. ¶óÀÎ Àç¹èÄ¡¿Í °ü·ÃµÈ °³º° À̵¿Àº 4¿ù 4ÀϺÎÅÍ ³ë»çÇùÀÇ
Á¾·á½Ã±îÁö ½ÃÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
(´Ü, ±â ÇÕÀÇ»çÇ× ¹× ÇѽÃÀû ÀοøÀº ¿¹¿Ü·Î ÇÑ´Ù.)
4. ·Îµð¿ì½º Â÷ü °¨»ê(9.5¡æ5.5 JPH)Àº ÇÕÀÇ Áï½Ã ½Ç½ÃÇϸç, D100
Â÷ü ¹°·ù ÀοøÀº M/K ¿ø°ø ÀοøÀ» ¹èÄ¡Çϰí M/K´Â ·Îµð¿ì½º Â÷ü
°¨»êÀοø (ÇѽÃÀû Àοø) À¸·Î ¿î¿µÇÑ´Ù.
5. ÄÚ¶õµµ Â÷ü ÇÊ¿ä ÀοøÀº Á¶¸³4ÆÀ °¨»êÀοø(ÇѽÃÀû Àοø)À»
ÅõÀÔÇÑ´Ù.
6. ÀοøÀº À¯Ã· ¾ÈÀ¸·Î Æí¼ºÇϸç, °¨»ê¿¡ µû¸¥ ÀοøÀº 04³â 4¿ù 2ÀÏ
A100 »ý»ê°ü·Ã ³ë.»ç ÇÕÀǼ 6Ç× ±âÁØ¿¡ µû¶ó ±Ý¹ø¿¡ ÇÑÇØ Àû¿ëÇÑ´Ù.
2005³â 4¿ù 4ÀÏ