¹øÈ£ : 206
±Û¾´³¯ : 2004-12-22 08:56:32
±Û¾´ÀÌ : ³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¶È¸ : 4661
÷ºÎÆÄÀÏ : ³ëµ¿Á¶ÇÕ¼Ò½Ä47È£.gul (124416 Bytes)
(2004.12.22)³ëÁ¶¼Ò½Ä 47È£ - <7´ëÁýÇàºÎ Àӱ⸦ ¸¶Ä¡¸ç Á¶ÇÕ¿ø µ¿Áöµé²² µå¸®´Â ±Û> µ¿Áöµé! 7´ëÁýÇàºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Æò°¡´Â ¿ª»ç¿¡ ¸Ã±â°Ú½À´Ï´Ù. ÅõÀïÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ ºË

"´õ ÀÌ»ó »©¾Ñ±æ ¼ö ¾ø´Ù! ÀÌÁ¦, ¹Ý°ÝÀÌ´Ù!"


³ëµ¿Á¶ÇÕ ¼Ò½Ä(ȨÆäÀÌÁö:http://sym.nodong.org)


     ¡á»ç ¼ö! °í ¿ë ¾È Á¤
     ¡á°­ È­! ÇöÀå Á¶Á÷·Â
     ¡á°Ç ¼³! »ê º° ³ë Á¶
     ¡áö Æó! ºñ Á¤ ±Ô Á÷


¢ÂÁ¦ 47È£(2004.12.22.¼ö) ¢Â¹ßÇà:½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷³ëµ¿Á¶ÇÕ
¢Â¹ßÇàÀÎ:À¯¸¸Á¾ ¢ÂÆíÁý:±³À°¼±Àü½Ç ¢ÂÀüÈ­:610-2001~9
¢ÂFAX:610-3731 ¢ÂID:½Ö¿ëÀÚµ¿(Áøº¸³Ý)



<7´ëÁýÇàºÎ Àӱ⸦ ¸¶Ä¡¸ç Á¶ÇÕ¿ø µ¿Áöµé²² µå¸®´Â ±Û> 


µ¿Áöµé! 
7´ëÁýÇàºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Æò°¡´Â ¿ª»ç¿¡ ¸Ã±â°Ú½À´Ï´Ù. 
ÅõÀïÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ ºË°Ú½À´Ï´Ù!

 
ÀÚ¶û½º·¯¿î Á¶ÇÕ¿øµ¿Áö ¿©·¯ºÐ! 

2004³âµµ ¸¶Áö¸· ÇÑ ÀåÀÇ ´Þ·ÂÀ» ³²°Ü ³õÀº ä, »õ·Î¿î 2005³âÀ»
ÁغñÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ã ÇÑÇØ¿¡µµ »ý»êÇöÀå¿¡¼­ ±¸½½¶¡À» È긮½Å
Á¶ÇÕ¿ø µ¿Áöµé¡°Á¤¸» °í»ý ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù.¡±Æ¯È÷ 7´ë ÁýÇàºÎ¸¦ ¹Ï°í,
¼º¿ø¿¡ ÁֽŠÁ¶ÇÕ¿ø µ¿Áöµé²² ±íÀº °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù.

7´ë ÁýÇàºÎ´Â¡°´õ ÀÌ»ó »©¾Ñ±æ ¼ö ¾ø´Ù! ÀÌÁ¦, ¹Ý°ÝÀÌ´Ù!¡±ÀÇ ±âÄ¡¸¦
°É°í,¡°Á¶ÇÕ¿øÀÇ ´Ü°áµÈ ÈûÀ¸·Î, ÈûÀÖ´Â Á¤Ã¥´ë ¾ÈÀ¸·Î, ºñŸÇùÀûÀÎ
½ÇõÅõÀïÀ¸·Î °­·ÂÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» °Ç¼³Çϰڴ١±´Â »ç¸í°¨À» °®°í
Ãâ¹üÇÑ 2³âÀÇ Àӱ⸦ ¸ðµÎ ¸¶Ä¡°í ÇöÀåÀ¸·Î º¹±ÍÇÕ´Ï´Ù.

Á¶ÇÕ¿ø µ¿ÁöµéÀÇ ¹ÎÁÖ³ëÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ¿­¸Á°ú Èñ¸Á ±×¸®°í ±â´ë¸¦ ÇÑ ¸ö¿¡
¾Ê°í Ãâ¹üÇÑ 7´ë ¹Ý°ÝÅõÀïÁöµµºÎ µÇµ¹¾Æ º¼ ¶§, ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¶§¹®ÀÎÁö Áö³ª°£ 2³âÀÇ ±â¾ïµéÀ» ¶°¿Ã¸®¸é,
»õ»ï½º·´°Ôµµ¡®¸¸°¨¡¯ÀÌ ±³Â÷ÇÕ´Ï´Ù. ºÎÁ·ÇÑ Á¡µµ ÀÖ¾úÁö¸¸, Ç×»ó
ÃÖ¼±À» ´ÙÇ߱⿡ ÈÄȸ´Â ¾ø½À´Ï´Ù. 


Á¶ÇÕ¿øµ¿Áö ¿©·¯ºÐ! 
7´ë ¹Ý°ÝÅõÀïÁöµµºÎ°¡ ¾à¼ÓÇÑ¡°Á¶ÇÕ¿ø°ú ÇÔ²² »ì¾Æ ¼û½¬´Â °­·ÂÇÑ
¹ÎÁÖ³ëÁ¶°Ç¼³°ú ³ëµ¿ÀÚÀÇ ´ë¹Ý°ÝÅõÀïÀÇ ¼±ºÀ¿¡¼­ ¿øÄ¢°ú ±âÁØÀ»
Áö۸ç, ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¹«³ÊÁø ½Å·Ú¸¦ ´Ù½Ã±Ý ȸº¹Çϰڴ١±´Â ¾à¼Ó. ºÐ¸í
2³âÀÇ ÁýÇà±â°£ µ¿¾È ¾Õ¸¸ º¸°í ´Þ·Á ¿ÔÁö¸¸, ¿©·¯ °¡Áö Çö¾È ¹®Á¦
µî¿¡ ºÀÂøÇϸ鼭 ÀûÁö ¾ÊÀº ¾î·Á¿òÀ¸·Î ´Ù ÀÌ·çÁö´Â ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 

ƯÈ÷ ÅõÀïÀÇ µÚ¾È±æ¿¡´Â Ç×»ó ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²¾Ò½À´Ï´Ù. ´õ Å« ÅõÀïÀ»
À§Çؼ­ Çö½ÇÀÇ º®À» ³¡³» ³ÑÁö ¸øÇÒ ¶§´Â ´õ ´õ¿í ±×·¯Çß½À´Ï´Ù.
±×·¸±â¿¡ Á¶ÇÕ¿ø µ¿ÁöµéÀÇ ¼º¿ø°ú ±â´ë¿¡ ºñÇØ ¼º°ú°¡ ¹ÌÈíÇÑ Á¡µµ
ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. 

´õ±º´Ù³ª Á¶ÇÕ¿ø µ¿Áöµé¿¡°Ô ½Å·Ú¿Í »ç¶û¹Þ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ¸·Î °Åµì³ª±â
À§ÇØ, Á¶ÇÕ¿øÀÌ ÁÖÀεǴ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ, ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇßÁö¸¸
°ø¾à»çÇ×ÀΡ®9´ë ÁßÁ¡°úÁ¦¡¯¿Í¡®4´ë Á¤Ã¥°ø¾à¡¯À» ´Ù ÁöŰÁö´Â
¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 

±×·¯³ª 7´ë ¹Ý°ÝÅõÀïÁöµµºÎ´Â ¸¹Àº ½Ã·Ã°ú ¿ª°æ¼Ó¿¡¼­µµ Á¶ÇÕ¿ø
µ¿ÁöµéÀÇ¡®°í¿ë¾ÈÁ¤°ú »ýÁ¸±Ç»ç¼ö¡¯¿¡ Ã¥ÀÓ°¨À» °®°í Çå½ÅÀûÀÎ ³ë·ÂÀ»
´ÙÇØ ¿Ô´Ù°í ÀÚºÎÇÕ´Ï´Ù. ÀÏÀÏÀÌ ³ª¿­ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¼ö¸¹Àº
»ç¾÷°ú ÅõÀïÀ» Àü°³ÇÏ¿´°í, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¼º°úÀûÀÎ ºÎºÐµµ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù.


ºÐ¸í, Èûµé°í ¾î·Á¿ï¶§ ¸¸Å­Àº¡®¿øÄ¢¡¯°ú¡®±âÁØ¡¯¿¡ Ãæ½ÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ »ç¾÷µµ ¸¶Âù°¡ÁöÁö¸¸, ƯÈ÷³ª ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷ ³ëµ¿ÀÚÀÇ »ýÁ¸±ÇÀÌ
´Þ·Á ÀÖ´ø ¸Å°¢ÅõÀïÀº È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ
1³â ³ó»çÀÎ ÀÓ±ÝÅõÀï°ú´Â ´Þ¸®, Æò»ýÀ» ÁÂÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ
»ýÁ¸±Ç»ç¼ö ÅõÀïÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ´õ ´õ¿í ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

µ¿Áöµé! ÀÌÁ¦ 7´ë ÁýÇàºÎ´Â óÀ½ ³ëµ¿¿îµ¿À» Çß´ø ÃʽÉÀÇ ¸¶À½À¸·Î
µ¹¾Æ°¡°Ú½À´Ï´Ù. 
2³âÀÇ ÁýÇà±â°£ µ¿¾È °æÇèÇß´ø ÅõÀïµéÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷Çϰí, ¸ðµç
Æò°¡´Â ¿ª»ç¿¡ ¸Ã±â°Ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´Ù½Ã±Ý ÇöÀå¿¡¼­ µ¿Áöµé°ú ÇÔ²²
ÇϰڽÀ´Ï´Ù.                                                      
            


Á¶ÇÕ¿øµ¿Áö ¿©·¯ºÐ! 
Á¤±Ç°ú ÀÚº»ÀÌ ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ÃѰø¼¼¸¦ ÆÛº×°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 
³ë¹«ÇöÁ¤±ÇÀº Áý±ÇÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ °¡Àå ÅõÀÚÇϱâ ÁÁÀº ³ª¶ó,
µ¿ºÏ¾Æ Çãºê¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ¡®°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ý¡¯À» ¹Ð¾î ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÀÚº»ÀÇ ÀÌÇØ¸¸À» ´ëº¯ÇÏ´Â ÁÖ 5ÀÏÁ¦ °³¾Ç¾Èµµ Áö³­ÇØ 8¿ù ±¹È¸¿¡¼­
Åë°ú ½ÃÄ×½À´Ï´Ù. 

±×°Íµµ ºÎÁ·ÇÑ Áö, ¿Ã 9¿ù¿¡´Â ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ º¸È£Çϰڴٸ鼭
³»³õÀº <ÆÄ°ß ±Ù·ÎÀÚ º¸È£ µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È>°ú <±â°£Á¦ ¹× ´Ü½Ã°£
±Ù·ÎÀÚ º¸È£ µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>Àº ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ¿µ¿øÈ÷ ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÇ
±¼·¹¸¦ ¾º¿ì°í Á¤±ÔÁ÷¸¶ Àú ºñÁ¤±ÔÁ÷À¸·Î Àü·«½ÃŰ°Ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¤±Ç°ú ÀÚº»ÀÇ ¶æ´ë·Î ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¹ý¾ÈÀÌ Åë°ú µÇ¸é, ¿ì¸® ³ëµ¿ÀÚµéÀº
»ó½ÃÀûÀÎ °í¿ëºÒ¾È°ú ³ëµ¿±âº»±ÇÀÇ ¹«·ÂÈ­¿¡ ½Ã´Þ¸®°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ÇÑÄ¥·¹ FTAÇù»ó Ÿ°á¿¡ À̾î, ÇÑÀÏÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)Àº
³ë¹«Çö Á¤±ÇÀÌ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °³¹æÈ­ Á¤Ã¥¿¡ ÆíÀÔÇØ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â
Á¤Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÇ Áַ»ê¾÷ÀÎ ÀÚµ¿Â÷, ±â°è, ö°­, Àü±â µîÀÇ
Á¦Ç°µéÀ» °ü¼¼¸¦ ºÙÀÌÁö ¾Ê°í ±¹³»¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. 

ÇÑÀÏ FTA°¡ ü°áµÇ¾î °ü¼¼°¡ öÆóµÉ °æ¿ì, Çѱ¹ÀÇ Áַ»ê¾÷Àº
µµ»êÇϰųª ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀμöÇÕº´À¸·Î ±Þ°ÝÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ 훱 ½ÎÀÏ
°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ±¹³» ±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü½ÃÀå Å»ÃâÀ̶ó´Â »ê¾÷°øµ¿È­ Çö»óÀÇ
½É°¢ÇÑ »óȲÀ¸·Î À̾îÁú ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺ»Â÷°¡ ±¹³» ½ÃÀåÀÇ 10%¸¸
Àá½ÄÇØµµ ³ëµ¿ÀÚ 2¸¸¸íÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾ø¾îÁø´Ù´Â Ãæ°ÝÀûÀÎ º¸°í¼­°¡
Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

µ¿Áöµé! ±×·¸½À´Ï´Ù. 
Á¤¼¼´Â ¸Å¿ì ¾öÁßÇÕ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ³ë¹«ÇöÁ¤±ÇÀÇ ¹Ý³ëµ¿Á¤Ã¥°ú
¾ÇÁúÀÚº»ÀÇ ³ëµ¿Åº¾ÐÀÌ ÁߴܵÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ²÷ÀÓ ¾øÀÌ ÅõÀïÇÒ ¼ö¹Û¿¡
¾ø½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Á¤±Ç°ú ÀÚº»ÀÇ ÃѰø¼¼¸¦ ¸·¾Æ ³»±â À§Çؼ­´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ
Ȱµ¿ÀÌ ´õ¿í È®´ëµÇ°í, ´õ¿í °Ç°­ÇÏ°Ô È®»êµÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ
¹ÎÁÖ³ëÃÑ, ±Ý¼Ó»ê¾÷¿¬¸ÍÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±»°Ô ´Ü°áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


Á¶ÇÕ¿øµ¿Áö ¿©·¯ºÐ!
7´ë ÁýÇàºÎ´Â Áö³­ÁÖºÎÅÍ ±³À°¼±Àü½ÇÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¾÷¹«ÀμöÀΰ踦 ÁøÇà
Áß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ø ÁÖ¿¡ °¢½ÇÀÇ ¾÷¹«Àμö Àΰ踦 ÃÖÁ¾ ¸¶¹«¸® Çϰí,
8´ë ÁýÇàºÎ°¡ °ø¹é¾øÀÌ Ãâ¹üÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±ÀÇ ´ÙÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

µ¿Áöµé! 
8´ë ÀÓ¿ø¼±°Å°¡ ³¡³µÁö¸¸, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÈÄÀ¯Áõ°ú ¾Ó±ÝÀÌ ³²À» ¼ö
ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â À̹ø 8´ë ÀÓ¿ø¼±°Å¸¦ ÅëÇØ¡®ºÐ¿­¡¯ÀÌ
¾Æ´Ñ,¡®´Ü°á¡¯À» ÅëÇÑ ÇöÀåÁ¶Á÷·Â °­È­¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °¡¿­Âù ÅõÀï°ú ÀڽۨÀ» °®´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̰͸¸ÀÌ
2005³â »ó¹Ý±âÅõÀï »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù°¡¿Ã »ó½ÃÀûÀÎ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ¸Â¼­
»ýÁ¸±ÇÀ» »ç¼öÇÏ´Â °¡Àå Å« ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

µ¿Áöµé! ÀÛÀº Â÷À̸¦ ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 
ºÐ¿­°ú ¹Ý¸ñÀÇ ¿ª»ç¸¦ û»êÇϰí ÇϳªµÇ¾î ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°©½Ã´Ù. ¿ì¸®
½º½º·Î ºÐ¿­ÇÑ´Ù¸é, µ¹¾Æ¿À´Â °ÍÀº ¾öû³­ ºÒ½Å°ú ´ë¸³»ÓÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ
¸òÀº °í½º¶õÈ÷ Á¶ÇÕ¿ø µ¿Áöµé¿¡°Ô µ¹¾Æ°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

µ¿Áöµé! ¿ì¸® ¸ðµÎ ´Ü°áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 
Á¤±Ç°ú ÀÚº»ÀÇ »ó½ÃÀûÀÎ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ÇÑ, ºÐ¿­°ú °¥µîÀº
±× ¾î¶°ÇÑ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ À庮À» ¸¸µå´Â °Í, ±íÀº
°ñÀ» ÆÄ´Â °ÍÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ºÐ¿­À» ÀÚÃÊÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó ¿ì¸®
½º½º·Î À庮À» ¼¼¿ì°í ¹®À» ´Ý¾Æ ¹ö¸®´Â ¾î¸®¼®À½Àº ¾ø¾î¾ß ÇÒ
°ÍÀÔ´Ï´Ù. 


ÀÚ¶û½º·± Á¶ÇÕ¿øµ¿Áö ¿©·¯ºÐ!
³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÁÖÀÎÀº ¹Ù·Î Á¶ÇÕ¿ø µ¿ÁöµéÀÔ´Ï´Ù. 
»õ·Ó°Ô Ãâ¹üÇÏ´Â 8´ë ÁýÇàºÎ¿¡°Ô º¸´Ù ¸¹Àº °ü½É°ú »ç¶ûÀ» º¸³»
Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾ÖÁ¤¾î¸° ºñÆÇ°ú Á¤Ã¥ÀûÀÎ
´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇØ ÁÙ °ÍÀ» °£°îÈ÷ ´çºÎ µå¸³´Ï´Ù. 
´©´©ÀÌ ¸»¾¸ µå¸®Áö¸¸, ¾ÆÀ̰¡ ºÎ¸ðÀÇ µû¶æÇÑ »ç¶ûÀÌ ÇÊ¿äÇϵíÀÌ,
³ëµ¿Á¶ÇÕµµ Á¶ÇÕ¿ø µ¿ÁöµéÀÇ ¾ÖÁ¤¾î¸° ºñÆÇ°ú Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©°¡ Àý½ÇÈ÷
ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Á¶ÇÕ¿øµ¿Áö ¿©·¯ºÐ! 
Á¤¸» °í¸¿½À´Ï´Ù. ±×¸®°í °¨»çÇÕ´Ï´Ù. 
´Ù½Ã Çѹø 2³âÀÇ ÁýÇà±â°£ µ¿¾È¿¡ ¾Æ³¦¾ø´Â ¼º¿ø°ú ÁöÁö¿¡ °í°³ ¼÷¿©
±íÀº °¨»ç µå¸³´Ï´Ù. Ç×»ó °Ç°­ÇϽðí, °¡Á¤¿¡ ÇູÀÌ Ãæ¸¸Çϱæ
¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÅõÀïÀÇ ÇöÀå¿¡¼­, ÅõÀïÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ºËµµ·Ï ÇÏ °Ú½À´Ï´Ù.




2004³â 12¿ù 22ÀÏ

¹ÎÁÖ³ëÃÑ/ Àü±¹±Ý¼Ó»ê¾÷¿¬¸Í/ ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷³ëµ¿Á¶ÇÕ Áß¾ÓÁýÇàÀ§ Àϵ¿